La mala costumbre

 

La mala costumbre
de Alana S. Portero

Seix Barral

Novembre 2026

Un llibre impressionant! Sóc gran i al temps que em va tocar viure la meva adolescència i joventut les persones trans eren cosa apart. En el fons no ho acabàvem d'entendre i et quedaves amb una imatge d'algun barri de "mala fama" on el que veies no sabies si era home o dona, vestit i pintat cridaner i fent el carrer... Ja en teníem prou a començar a entendre els gais, aleshores maricons, o les lesbianes que vam aprendre més tard... Dels bisexuals ni idea! Vivíem en una gàbia de vidre... 

Aquest llibre, narrat en primera persona, ens explica la vida, tot el que li passa i pensa i pateix, un nen que abans dels 9 anys s'adona ja que el seu cos no li correspon. Ell és ella, i així s'autoanomena tota l'obra. Parlar-ne amb els pares ni en broma, ni amb el germà gran que és un bon jan que l'hagués ajudat. Dissimular amb els companys, ensopegant amb persones que l'enganyen i li fan mal... mirant algun noi que sembla que li endevina el seu interior, mirant sense voler mirar gaire aquella veïna que cuida la seva mare, que ha passat ja per tot el camí que té ell per davant i ha fet el pas a dona... i no sap perquè però sent que ella se n'adona del que li passa... 

Mai havia vist jo la vida d'un o una trans d'aquesta manera. Potser perquè no n'he tingut ocasió. Sé que ara si em trobo amb algú o es parla d'aquest tema respondré de manera diferent de com ho hagués fet abans de llegir aquest llibre. 

Perquè no t'imagines que un nen o nena puguin dir o pensar que són de l'altre sexe i que ho diguin perquè és així, perquè ho senten. I més grans ho viuen de manera brutal. 

I el trist del llibre és que la vida de la protagonista acaba essent la vida semblant a aquella que jo veia pel Paral·lel... Hauria de poder fer una vida normal, no relacionar-se només amb gent com ella i maquillar-se o pintar-se o vestir-se amb exageració... Suposo i espero que moltes ho hagin aconseguit, però després de llegir el llibre et quedes amb una pena fonda perquè voldries un final feliç i sembla que no es pugui donar. 

M'han parlat d'un altre llibre que parla més de ciència i potser el llegiré. Escrit per una dona trans. Mai és tard per comprendre un problema tan important com aquest encara que només sigui primer per tu mateix i després per poder parlar-ne i donar la teva opinió en el moment que s'escaigui.